Sprachtest Bayrisch

Zur eigenen sprachlichen (Fehl-)Entwicklung (sind Sie ein vielleicht sogar ein Bayer?).

Folgende Worte gilt es zu übersetzen:

  1. dräh bon se
  2. grisbam
  3. bosbod
  4. globiaschdn
  5. bleameschdog
  6. schdambeag
  7. dsugga
  8. schdiangglanda
  9. kamuintäh
  10. buadslbam
  11. bfana
  12. gschdoam
  13. dsanadsd
  14. dsigräddnedui
  15. bochradds
  16. dangschen
  17. schandamarih
  18. kadar
  19. buidarama
  20. lineäu
  1. handdaschn
  2. bubnkich
  3. teoa
  4. beggagsai
  5. buhdswei
  6. schdoabohn
  7. semegnehl
  8. uazoaga
  9. fuifedahäudda
  10. fiass
  11. draaschdui
  12. schdoidia
  13. millibidschn
  14. abodegn
  15. schmeibixl
  16. schnäflogga
  17. kardoffesalod
  18. schdoaschleida
  19. hagglschdegga
  20. keansoaffa

Lösungen:

  1. Die Rehe baden sich
  2. Christbaum
  3. Postbote
  4. Klobürste
  5. Blumenstock
  6. Starnberg
  7. Zucker
  8. Treppengeländer
  9. Kamillentee
  10. Purzelbaum
  11. Pfanne
  12. gestorben
  13. Zahnarzt
  14. Zigarettenetui
  15. Bachratte
  16. Danke schön
  17. Gendarmerie
  18. Schnupfen
  19. Bilderrahmen
  20. Lineal
  1. Handtasche
  2. Puppenküche
  3. Tee-Ei
  4. Bäckergeselle
  5. Putzfrau
  6. Steinboden
  7. Semmelknödel
  8. Uhrzeiger
  9. Füllfederhalter
  10. Füße
  11. Drehstuhl
  12. Stalltüre
  13. Milchkanne
  14. Apotheke
  15. Schmalzlerbüchse
  16. Schneeflocke
  17. Kartoffelsalat
  18. Steinschleuder
  19. Gehstock
  20. Kernseife

Wertung:
0 Fehler = Original Bayer
2 Fehler = Zuagroaster
4 Fehler = a Preiss
6 Fehler = a Erzpreiss
8 Fehler = Ostfriese
ab 9 Fehler = Notschlachten!


Zurück zur Übersicht